10. The board of directors is composed of at least 6 elected members half of whom are elected by the employer signatory and half by the union signatory.
The directors may be appointed in the same way if provided for by the signatories in the agreement.
R.R.Q., 1981, c. S-2.1, r. 1, s. 10.